MÄRKTE EUROPA/Sehr schwach - Technologietitel vor Nvidia unter Druck

17.11.2026 / 18:15 Uhr

DOW JONES--Mit kräftigen Abgaben haben sich die europäischen Börsen am Dienstag aus dem Handel verabschiedet. Hauptverlierer waren mit 3,7 Prozent Minus die Technologiewerte vor den Quartalszahlen von Nvidia am Abend. Händler sprachen aber von einer Gemengelage so vieler belastender Faktoren, dass ein allgemeines Risk-Off den gesamten Aktienmarkt nach unten zog. Entsprechend wurde auch bei den Branchen nicht mehr groß selektiert, alle Sektoren schlossen im Minus. Der DAX fiel um 2,1 Prozent auf 26.045 Punkte, der Euro-Stoxx-50 verlor 2,2 Prozent auf 6.212 Zähler.

Dazu gesellten sich Zinssorgen: Die Anleiherenditen stiegen nach den Reden einiger Fed-Sprecher wie Beth Hammack von der Cleveland-Fed und falkenhaften Tönen. Noch stärker wirkte der höher als erwartet ausgefallene Anstieg der US-Importpreise, der den künftigen Inflationsdruck erhöhte. Dazu musste in den Portfolios Platz geschaffen werden für den Börsengang der KI-Aktie Anthropic am Donnerstag. Er dürfte noch teurer werden als bisher gedacht.

Die konkreten Quartalszahlen von Nvidia waren eigentlich weniger wichtig, sie wurden wie üblich mit Rekorden erwartet. Stattdessen wurde auf Aussagen der Interims-CEO Colette Kress gewartet: man wisse nicht viel über ihre Ansichten zu Strategie und die weitere Finanzierung des KI-Ökosystems. Denn Nvidia sei unter Jensen Huang derart aktiv gewesen, dass man das Unternehmen als "Zentralbank der KI" bezeichnet hatte. "Bei so vielen Risiko-Events voraus macht man lieber erstmal Kasse", sagte ein Händler.

Entsprechend fielen in Europa die KI-nahen Technologie- und Infrastrukturwerte: so Siemens Energy um 3,1 Prozent, ABB und Schneider Electric bis zu 2 Prozent. Infineon hielten sich mit 1,1 Prozent Abschlag wacker, für STMicro ging es aber über 3 und für SAP und ASML sogar über 5 Prozent nach unten.

Deutsche Bank fielen um 6 Prozent. Durch Whistleblower wurden mehr als 15 Millionen interne Dokumente verschiedenen Medien zugespielt. Der Spiegel und andere berichteten, die Bank habe um russische Oligarchen geworben, und langjährige Geschäftsbeziehungen zum Straftäter Jeffrey Epstein sowie dem aktuellen US-Präsidenten Donald Trump gepflegt.

Evonik stiegen 4,2 Prozent gegen den Markt nach Presseberichten, ein neues Angebot von BASF stehe bevor. Dies belastete jedoch auch BASF mit 2,8 Prozent Minus. Für Gea ging es um 1,4 Prozent nach unten, nachdem der Anlagenbauer eine potenziell gewinnverwässernde Begebung einer Wandelanleihe angekündigt hatte.

Zurich Insurance rechnet nach der Übernahme des Digitalversicherers Beazley nun mit 1,8 statt 1,0 Milliarden Dollar Kapitalsynergien. Die Aktien gaben dennoch 1 Prozent ab. Imperial Brands verloren 2 Prozent. Das Tabakunternehmen streicht in den kommenden Jahren bis zu 4.600 Arbeitsplätze. Zuvor hatte der Konzern einen Umsatzrückgang infolge gesunkener Absatzmengen gemeldet.

RTL hielten sich mit minus 0,3 Prozent recht wacker. Zwar macht der sich abschwächende TV-Werbemarkt zu schaffen, weswegen wohl nur das untere Ende der Prognosespannen für Umsatz und operatives Ergebnis erreicht wird. Jedoch lief das Streaming-Geschäft besser. Die angestrebte Abonnentenzahl wurde schon nach neun Monaten erreicht.

=== 
Index               Schluss*  Entwicklung in %  Seit Jahresbeginn (%) 
Euro-Stoxx-50          6.212              -2,2                   +9,6 
Stoxx-50               5.401              -2,0                  +12,0 
Stoxx-600                651              -1,8                  +11,8 
DAX                   26.045              -2,1                   +8,6 
FTSE-100 London       10.882              -1,8                   +9,6 
CAC-40 Paris           8.352              -1,6                   +2,5 
AEX Amsterdam          1.134              -2,1                  +19,2 
ATHEX-20 Athen         6.809              -0,6                  +27,2 
BEL-20 Brüssel         6.101              -1,9                  +20,1 
BUX Budapest         146.908              -1,2                  +32,3 
OMXH-25 Helsinki       6.290              -1,8                  +10,3 
OMXC-20 Kopenhagen     1.686              -1,8                   +4,9 
PSI 20 Lissabon        9.710              -1,2                  +17,5 
IBEX-35 Madrid        19.947              -1,6                  +15,3 
FTSE-MIB Mailand      51.521              -1,3                  +14,6 
OBX Oslo               2.012              -0,4                  +26,0 
PX Prag                2.652              +0,5                   -1,3 
OMXS-30 Stockholm      3.342              -1,6                  +15,9 
WIG-20 Warschau      159.564              -1,5                  +38,2 
ATX Wien               6.631              -1,7                  +24,5 
SMI Zürich            15.193              -1,4                  +14,5 
* gerundet 
 
DEVISEN                  zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag  Mo, 17:19 
EUR/USD                   1,1014   +0,2     0,0018          1,0996     1,1005 
EUR/JPY                   175,35   +0,0     0,0200          175,33   175,6000 
EUR/CHF                   0,9234    0,0     0,0000          0,9234     0,9237 
EUR/GBP                   0,8331   -0,1    -0,0008          0,8339     0,8344 
USD/JPY                   159,19   -0,1    -0,2200          159,41   159,5400 
GBP/USD                   1,3218   +0,3     0,0036          1,3182     1,3184 
USD/CNY                   6,6659   +0,0     0,0017          6,6642     6,6642 
USD/CNH                   6,6657   +0,0     0,0011          6,6646     6,6646 
AUS/USD                   0,6737   +0,0     0,0001          0,6736     0,6749 
Bitcoin/USD            63.560,98   -2,6  -1.726,30       65.287,28  64.522,35 
 
ROHÖL                    zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag 
WTI/Nymex                  86,44   +0,8       0,72           85,72 
Brent/ICE                  93,12   +0,7       0,68           92,44 
 
Metalle                  zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag 
Gold                    3.868,49   +0,3      12,24        3.856,25 
Silber                     47,52   +1,1       0,50           47,01 
Platin                  1.427,65   -1,5     -21,80        1.449,45 
(Angaben ohne Gewähr) 
=== 

Kontakt zum Autor: maerkte.de@dowjones.com

DJG/mod/flf

(END) Dow Jones Newswires

November 17, 2026 12:14 ET (17:14 GMT)

zur Übersicht mit allen Meldungen

ein Service von
DOW JONES

Copyright © 2026 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CET (UTC+1)