EQS-Adhoc: Voltatron AG: Tochtergesellschaft Kurz Elektronik gewinnt Aufträge im Gesamtvolumen von rund 14 Mio. EUR

zur Gattung

20.11.2026 / 16:02 Uhr

EQS-Ad-hoc: Voltatron AG / Schlagwort(e): Bedeutende Verträge 
Voltatron AG: Tochtergesellschaft Kurz Elektronik gewinnt Aufträge im Gesamtvolumen von rund 14 Mio. EUR 
2026-11-20 / 16:02 CET/CEST 
Veröffentlichung einer Insiderinformation nach Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014, übermittelt durch EQS News 
- ein Service der EQS Group. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Voltatron AG: Tochtergesellschaft Kurz Elektronik gewinnt Aufträge im Gesamtvolumen von rund 14 Mio. EUR 
 
Fürth, 20. November 2026 - Die Voltatron AG (ISIN: DE000A2E4LE9) hat über ihre im August dieses Jahres erworbene 
Tochtergesellschaft Kurz Elektronik GmbH zwei Aufträge eines namhaften deutschen Herstellers von Haushaltsgeräten 
erhalten. Das erwartete Gesamtvolumen beträgt rund 14 Mio. EUR bei einer Laufzeit von vier Jahren. 
 
Die Aufträge umfassen zwei Baugruppen für einen akkubetriebene Staubsauger: Kurz Elektronik übernimmt unter Einbindung 
ihrer litauischen Tochtergesellschaft Litalka-Elektronik die Entwicklung und Fertigung der Motorsteuerung sowie die 
Fertigung des Bedienelements. 
 
Die Belieferung beginnt im Laufe des kommenden Jahres, sodass ein erster Teil des Auftragsvolumens bereits ab dem 
Geschäftsjahr 2027 umsatzwirksam wird. Die bestehende Konzernprognose für das Geschäftsjahr 2026 bleibt entsprechend 
unverändert. 
  
 
- ENDE DER INSIDERINFORMATION - 
 
  
 
Über die Voltatron AG 
 
Die im Regulierten Markt (Prime Standard) der Deutsche Börse AG in Frankfurt a.M. notierte Voltatron AG (ISIN 
DE000A2E4LE9) ist ein Anbieter innovativer Technologielösungen für industrielle Lithium-Ionen-Batteriesysteme und 
Energiespeicher sowie fortschrittlicher Elektronikkomponenten. Der Konzern entwickelt, beschafft, produziert, 
integriert und vertreibt über seine spezialisierten Tochtergesellschaften komplexe Elektronikkomponenten, Baugruppen, 
Geräte und Systeme für industrielle Anwendungen. Dazu zählen neben Batterie- und Energiespeicherlösungen insbesondere 
die Anwendungsfelder industrielle Elektronik, Automatisierung und IoT, Mess- und Steuerungstechnik, Event- und 
Audiotechnik, Haushaltsgeräte, Medizintechnik sowie die Bereiche industrielle Elektromobilität und Bahn. 
 
Weitere Informationen finden Sie unter www.voltatron.com. 
 
  
 
Ansprechpartner Medien & Kapitalmarkt 
 
Voltatron AG 
Stefan Westemeyer 
Investor Relations & Unternehmenskommunikation 
Telefon: +49 160 951 287 54 
E-Mail: ir@voltatron.com 
 
Ende der Insiderinformation 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2026-11-20 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten 
und Pressemitteilungen. 
Originalinhalt anzeigen: EQS News 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sprache:      Deutsch 
Unternehmen:  Voltatron AG 
              Flößaustraße 22 
              90763 Fürth 
              Deutschland 
Telefon:      +49 (0)911 3771750 
E-Mail:       ir@voltatron.com 
Internet:     www.voltatron.com 
ISIN:         DE000A2E4LE9 
WKN:          A2E4LE 
Börsen:       Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart, 
              Tradegate BSX 
LEI Code:     52990067LXA0GDUGW094 
EQS News ID:  2439746 
  
Ende der Mitteilung  EQS News-Service 
=------------ 

2439746  2026-11-20 CET/CEST

Bildlink: https://nwr.eqs-cockpit.com/fncls2.ssx?application_id=2439746&application_name=news&site_id=dow_jones%7e%7e%7ebed8b539-0373-42bd-8d0e-f3efeec9bbed

(END) Dow Jones Newswires

November 20, 2026 10:02 ET (15:02 GMT)

zur Übersicht mit allen Meldungen

ein Service von
DOW JONES

Copyright © 2026 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CET (UTC+1)