MÄRKTE USA/Inflationsdaten trüben Stimmung für Aktien - Marktzinsen schießen hoch

14.10.2026 / 15:49 Uhr

Von Steffen Gosenheimer

DOW JONES--Höher als erwartet ausgefallene Verbraucherpreise trüben am Mittwoch an der Wall Street die Stimmung. Am Anleihemarkt schießen die Renditen geradezu nach oben - die meist beachtete Zehnjahresrendite von zuvor 5,20 auf 5,29 Prozent - im Tageshoch waren es schon 5,33 Prozent. Sie liegt damit wieder knapp unter dem jüngsten Hoch, zugleich das höchste Niveau seit 2002. Am Zinsterminmarkt ist die eingepreiste Wahrscheinlichkeit für eine Zinserhöhung durch die US-Notenbank am 28. Oktober von gut 20 auf gut 50 Prozent nach oben geschnellt. Der Dollar wertet stark auf, der Euro fällt auf 1,1132 Dollar zurück von zuvor etwa 1,1190. Das ist das niedrigste Euro-Niveau seit Frühjahr 2025.

Der Dow-Jones-Index hält sich mit einem Plus von 0,3 Prozent gut, der breite S&P-500-Index büßt 0,3 Prozent ein. Bei den als zinsempfindlicher geltenden technologielastigen Nasdaq-Indizes geht es bis zu 0,6 Prozent abwärts.

Die US-Jahresinflationsrate erreichte im September 3,7 Prozent, in der Kernrate 2,6 Prozent. Ökonomen hatten erwartet, dass die Jahresinflationsrate auf 3,6 von 3,4 Prozent im Vormonat steigen würde, die Kernrate auf 2,5 von 2,4 Prozent.

Von den Ölpreisen kommen kaum Impulse, hier tut sich insgesamt wenig. Am Vortag waren sie zunächst stark gefallen, hatten dann aber im Tagesverlauf das Minus fast komplett wieder wettgemacht. Huthi-Milizen aus dem Jemen haben ein Gebäude am Hauptsitz des saudischen Ölkonzerns Aramco angegriffen, dazu gibt es Berichte über Angriffe auf die Schifffahrt in der Straße von Hormus. Dies halte die geopolitische Risikoprämie beim Öl weiter hoch, sagen Marktteilnehmer. Die Internationale Energieagentur erklärte derweil, dass das weltweite Dieselangebot voraussichtlich bis weit ins nächste Jahr knapp bleiben werde.

Ein positiver Impuls für die Halbleiterbranche kommt von ASML, geht aber angesichts des Anstiegs der Marktzinsen unter, zumal Technologieaktien als besonders zinsempfindlich gelten. Zum einen führt ein höheres Zinsniveau zu höheren Aktienbewertungen, zum anderen verteuert es die Finanzierungen von Investitione, ausgerechnet in einer Zeit massiver Ausgaben für KI. Der niederländische Chipmaschinenlieferant hat die Prognose zum dritten Mal in diesem Jahr wegen der starken KI-Nachfrage angehoben.

Halbleiteraktien wie Nvidia, Intel, Broadcom oder AMD verlieren 1,6 bis 3,5 Prozent.

Bank of America (BoA) geben um 7,3 Prozent nach, belastet von zwei negativen Neuigkeiten. Zum einen haben Aufsichtsbehörden gegen die Bank eine Strafe von 1,2 Milliarden Dollar verhängt, weil das Geldhaus unzureichende Systeme zur Überwachung und Meldung möglicher Finanzverbrechen unterhielt. Zum anderen verfehlte der Quartalsgewinn die Analystenerwartungen, ebenso die Einnahmen.

Morgan Stanley hat dagegen im dritten Quartal die Gewinnerwartung der Analysten übertroffen. Der Kurs gibt dennoch um 1,7 Prozent nach.

Blackrock werden nach Vorlage von Quartalszahlen um 2,9 Prozent nach oben genommen. Hier ist der Gewinn besser ausgefallen als im Konsens prognostiziert.

Accenture verbessern sich um gut 2 Prozent. Das IT-Unternehmen hat Wachstumsziele bis zum Geschäftsjahr 2029 vorgestellt, die die Markterwartungen übertreffen. State Street sacken nach Veröffentlichung der Quartalszahlen, die durchwachsen ausgefallen sind, um über 7 Prozent ab.

Bei den Nebenwerten schießen Liquidia um über 39 Prozent nach oben. Das Biopharmaunternehmen hat zugestimmt, 381 Millionen Dollar zu zahlen, um alle laufenden Rechtsstreitigkeiten mit United Therapeutics beizulegen. United Therapeutics liegen 2,7 Prozent zurück. Enovix verteuern sich um 4,2 Prozent, nachdem das Unternehmen einen Auftrag über 100.000 Drohnenbatterien erhalten hat. 

INDEX             zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag 
DJIA            51.822,87   +0,3    +152,77       51.670,10 
S&P-500          7.783,04   -0,3     -22,41        7.805,45 
NASDAQ Comp     27.093,92   -0,4    -110,46       27.204,38 
NASDAQ 100      30.390,00   -0,6    -179,48       30.569,48 
 
 
US-Treasuries     Rendite    +/-  Tageshoch       Tagestief 
2 Jahre              4,90  +0,10       4,95            4,77 
5 Jahre              5,10  +0,09       5,15            4,98 
10 Jahre             5,29  +0,07       5,33            5,19 
 
 
DEVISEN           zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag        Di, 18:10 
EUR/USD            1,1132   -0,6    -0,0066          1,1198           1,1194 
EUR/JPY            176,86   -0,2    -0,3900          177,25         177,2800 
EUR/CHF            0,9322   NULL     0,0000          0,9322           0,9319 
EUR/GBP            0,8435   -0,1    -0,0012          0,8447           0,8449 
USD/JPY            158,86   +0,4     0,5700          158,29         158,3600 
GBP/USD            1,3193   -0,5    -0,0059          1,3252           1,3246 
USD/CNY            6,6926   -0,0    -0,0011          6,6937           6,6937 
USD/CNH            6,6988   +0,1     0,0072          6,6916           6,6922 
AUS/USD            0,6972   -0,1    -0,0008           0,698           0,6981 
Bitcoin/USD     82.852,00   -0,6    -501,32       83.353,32        83.434,56 
 
 
ROHOEL            zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag 
WTI/Nymex           95,51   +1,5       1,37           94,14 
Brent/ICE          105,77   +0,1       0,08          105,69 
 
 
Metalle           zuletzt  +/- %   +/- abs.  Schluss Vortag 
Gold             4.098,12   -1,4     -58,63        4.156,75 
Silber              56,94   -4,2      -2,50           59,44 
Platin           1.629,71   -2,0     -33,64        1.663,35 
 
(Angaben ohne Gewähr)

Kontakt zum Autor: maerkte.de@dowjones.com

DJG/DJN/gos/hab

(END) Dow Jones Newswires

October 14, 2026 09:48 ET (13:48 GMT)

zur Übersicht mit allen Meldungen

ein Service von
DOW JONES

Copyright © 2026 Tradegate Exchange GmbH
Bitte beachten Sie das Regelwerk

DAX®, MDAX®, TecDAX® und SDAX® sind eingetragene Markenzeichen der ISS STOXX Index GmbH
EURO STOXX®-Werte bezeichnet Werte der Marke „EURO STOXX“ der STOXX Limited und/oder ihrer Lizenzgeber
TRADEGATE® ist eine eingetragene Marke der Tradegate AG

Kurse in EUR; Fremdwährungsanleihen in der jeweiligen Währung
Zeitangaben in CEST (UTC+2)